link alla homepage link alla direzione cultura della regione veneto
link al sito ufficiale del comune di piove di sacco
Presentazione dell'iniziativa
separatore
profilo storico
bibliografia essensiale su ruzante
i luoghi di ruzante
messinscene ruzantiane - separatore
opere di ruzante
Elenco degli spettacoli
Elenco dei registi
separatore
ruzante e la musica
separatore
iconografia ruzantiana
Ruzante ed il cinema
pulsante eventi - separatore
eventi / spettacoli
eventi / convegni
attività per le scuole
pubblicazioni
altri eventi
banda finale
La Moscheta - Scheda torna indietro di un passo

TITOLO

La Moscheta

AUTORE

Angelo Beolco detto Ruzante

REGIA

Gianfranco De Bosio

Assistente alla regia Antonio Bolognesi

TRASCRIZIONE E RIDUZIONE

Gianfranco De Bosio e Ludovico Zorzi

DEBUTTO

Piccolo Teatro di Milano, stagione 1970/71, da martedì 13 ottobre 1970

Si tratta della quarta edizione de La Moscheta realizzata da De Bosio: la prima risale al 1950, la seconda al 1956, mentre la terza è del 1960

TOURNÉE

Dalla metà di novembre del 1970 alla metà di gennaio del 1971 lo spettacolo partecipa ad un programma di decentramento regionale del teatro, ossia il coinvolgimento dei centri più piccoli. Esso è portato a Cantù, Sesto S. Giovanni, Busto, Pavia, Mortara, Magenta, Como, Muggiò, Corsico, Abbiategrasso, Varese, Gallarate, Bergamo, Segrate, Sondrio, Brescia, Casalmaggiore, Lissone, Casatenovo, Vigevano, Broni, Cremona, Crema, Mantova.

La tournée prosegue poi fuori dai confini italiani: essa interessa Locarno (gennaio 1971), Zurigo (giugno 1971), alcune città della Francia (primavera del 1972), come Grenoble, Bourges, Nevers, Sanit-Denis, Lille, Caen, Amiens, Rennes.

PRODUZIONE

Piccolo Teatro di Milano

Direzione artistica Paolo Grassi

PERSONAGGI E INTERPRETI

Un villano, che dice il prologo (Franco Parenti); Menato, villano (Virgilio Zernitz); Betìa, moglie di Ruzante (Edda Albertini); Tonin, bergamasco uomo d’arme (Mimmo Craig); Ruzante (Franco Parenti); una vicina (Iris De Sanctis)

SCENOGRAFIA

Emanuele Luzzati

Scene realizzate dal Laboratorio di Scenografia del Piccolo Teatro

Pittore scenografo Leonardo Ricchelli

COSTUMI

Emanuele Luzzati

Costumi realizzati da Russo – Milano

Calzature Pedrazzoli - Milano

LUCI

Mino Campolmi

ALTRO

Capo dei servizi tecnici Bruno Colombo; direttore del palcoscenico Bruno Martini; assistente di palcoscenico Angelo Villa; attrezzerie Rancati – Milano

RECENSIONI

Si prova La Moscheta, in «Avanti», 1 ottobre 1970

GIUSEPPE BARIGAZZI, Una cotta che dura da 30 anni (e non passa), in «Il Giorno», 9 ottobre 1970

GIO SORESI, Il Ruzante aiuta a capire la vita, in «Avanti», 18 ottobre 1970

Di scena Ruzante, in «Corriere della Sera», 20 ottobre 1970

ALBERTO BLANDI, Ruzante senza amarezza spettacolo per divertire, in «La Stampa», 21 ottobre 1970

BRUNO DE CESCO, La Moscheta del Ruzante al Piccolo, in «L’Arena», 21 ottobre 1970

MASSIMO DURSI, Si ride con questo Ruzante, in «Il Resto del Carlino», 21 ottobre 1970

MOSCA, Femene e uomeni, in «Corriere d’Informazione», 21 ottobre 1970

AGGEO SAVIOLI, Ruzante si rovina per parlar pulito, in «L’Unità», 21 ottobre 1970

ODOARDO BERTANI, Aspra verità umana di Ruzante comico e tragico, in «Avvenire», 22 ottobre 1970

ROMANO F. CATTANEO, Ménage a quattro di una donna diabolica, in «La Stampa», 22 ottobre 1970

G. A. CIBOTTO, Le ambiguità di Beolco in una bella Moscheta, in «Il Gazzettino», 22 ottobre 1970

ROBERTO DE MONTICELLI, Ruzante ’70 più ambiguo che tragico, in «Il Giorno», 22 ottobre 1970

RAUL RADICE, Aperta la stagione del Piccolo con La Moscheta di Ruzante, in «Il Corriere della Sera», 22 ottobre 1970

CARLO FONTANA, Sembra il colpevole ma è la vittima, in «Avanti», 31 ottobre 1970

MOSCA, Un vocabolario per La Moscheta», in «La Domenica del Corriere», 3 novembre 1970

MONIKA VON ZITZEWITZ, Ein Spielbeginn in Moll?, in «Die Welt», 4 November 1970

ARTURO LAZZARI, Tournée lombarda della ruzantiana Moscheta, in «L’Unità», 10 novembre 1970

LODOVICO MAMPRIN, Tradito Ruzante dalla Barzelletta, in «Il Popolo», 27 Novembre 1970

La Moscheta, in «Sipario», novembre 1970

PETER HOFFER, La Moscheta, in «The Times», 1 December 1970

GOTTARDO BLASICH, La Moscheta, in «Letture», dicembre 1970

La Moscheta della morale, in «L’Espresso», 3 gennaio 1971

Il Piccolo Teatro di Milano a Locarno, in «Cooperazione», 9 gennaio 1971

KURT RINGGER, Ruzante und seine Moscheta, in «Neue Zürcher Zeitung», 30 Mai 1971

A. T., A Thonon: le Piccolo joue la Moscheta, in «La Suisse», 16 juin 1971.

M. P., La Moscheta: de la langue et du langage, Grenoble, 26 avril 1972

L. Bo., Moscheta in Francia, in «Corriere della Sera», 9 maggio 1972

BIBLIOGRAFIA

La Moscheta, programma di sala del Piccolo Teatro di Milano, stagione 1970-71

Ruzante sulle scene del secondo dopoguerra, catalogo della mostra a Padova 25 maggio-15 giugno 1983, a cura di GIOVANNI CALENDOLI, Mogliano Veneto (Tv), Grafiche Piesse, 1983

ROBERTA MARCOTULLI, Teatro di dopoguerra. Ruzante sulle scene italiane del Novecento, tesi di laurea, Università degli Studi di Roma "La Sapienza", 1998-1999

LINKS

www.piccoloteatro.org