link alla homepage link alla direzione cultura della regione veneto
link al sito ufficiale del comune di piove di sacco
Presentazione dell'iniziativa
separatore
profilo storico
bibliografia essensiale su ruzante
i luoghi di ruzante
messinscene ruzantiane - separatore
opere di ruzante
Elenco degli spettacoli
Elenco dei registi
separatore
ruzante e la musica
separatore
iconografia ruzantiana
Ruzante ed il cinema
pulsante eventi - separatore
eventi / spettacoli
eventi / convegni
attività per le scuole
pubblicazioni
altri eventi
banda finale
L'Anconitana e Bilora torna indietro di un passo

TITOLO

L'Anconitana e Bilora

AUTORE

Angelo Beolco detto Ruzante

REGIA

Gianfranco De Bosio

ELAB. TESTO

Ludovico Zorzi

DEBUTTO

Grenoble, 29 marzo 1965

La tournée continua in varie città della Francia ed in Belgio (Bruxelles), per concludersi a Parigi.

TOURNÉE

Ripresa nella stagione 1965/66 in Italia e nell'Est Europeo.

PRODUZIONE

Teatro Stabile di Torino

PERSONAGGI E INTERPRETI

Prima edizione di Grenoble del 1965: Tancredi (Attilio Cucari); Teodoro (Gualtiero Rizzi); Gismondo (Mariella Zanetti); Doralice (Anna Mazzamauro); Sier Tomao (Alvise Battain); Ruzante (Paolo Graziosi); Bessa (Leda Negroni); Ginevra (Marina Bonfigli); Ghitta (Annabella Andreoli); Menato (Alessandro Esposito); Contadine (Clara Droetta, Daniela Ossola); Contadini (Alfredo Ossola, Renzo Rossi); Bilora (Carlo Bagno); Pitaro (Alvise Battain); Dina (Marina Bonfigli); Andronico (Alessandro Esposito); Zane (Mario Piave).

Successive modifiche per la tournée italiana ed europea della stagione 1965/66: Tancredi (Armando Spadaro); Teodoro (Donato Castellaneta); Gismondo (Maria Teresa Sonni); Doralice (Adriana Innocenti); Ruzante (Giancarlo Zanetti); Bessa (Silvana De Santis); Ginevra (Leda Negroni); Ghitta (Adelaide Zaccaria); Danzatori (Clara Doretto, Eligio Irato, Romano Malaspina, Alfredo Piano, Mari Piave, Antonietta Daviso, Mirella Aguiaro, Luigi Bonino); Bilora (Glauco Mauri); Dina (Valeria Moriconi).

SCENOGRAFIA

Emanuele Luzzati

COSTUMI

Emanuele Luzzati

COREOGRAFIA

Marta Egri

MUSICHE

Roberto Goitre

Elaborazione di musiche del 500

RECENSIONI

ARTURO LAZZARI, Ruzante, voce del mondo popolare, in «L'Unità», 21 aprile 1965

Claude Baignères, L'Anconitaine, in «La Figaro», 9 aprile 1965

Francesco Bernardelli, "L’Anconitana" e "Bilora" del Ruzante riunite in uno spettacolo al Carignano, in "La Stampa", 21 aprile 1965.

L.BO., Ruzante dato a Parigi dallo Stabile di Torino, in «Corriere della Sera», 9 aprile 1965

roberto de monticelli, una cupa rabbia incrina l'allegria scatenata, in «Il Giorno», 6 maggio 1965

Festoso debutto a Budapest del Teatro Stabile di Torino, in «La Stampa», 29 marzo 1966

Il Teatro Stabile di Torino e il significato e la fortuna del Ruzante oggi, in «I Quaderni del Teatro Stabile di Torino», n. 10, 1967

M.A.M., Entusiastica accoglienza per «Bilora» del Ruzante, in «L'Unità», 9 aprile 1965

RAUL RADICE, «L’anconitana» e «Bilora» presentati allo Stabile di Torino, in «Corriere della Sera», 6 maggio 1965

C.M. RIETMANN, Due commedie del Ruzante: L'«Anconitana» e «Bilora», in «Il Secolo XIX», 6 gennaio 1966

BIBLIOGRAFIA

ROBERTO ALONGE, Le scelte registiche dello Stabile torinese, in Dal testo alla scena, Torino, Tirrenia, pp. 287-306

GIOVANNI CALENDOLI (a cura di), Ruzante sulle scene del secondo dopoguerra: catalogo della mostra a Padova 25 maggio-15 giugno 1983, Mogliano Veneto (Tv), Grafiche Piesse, 1983

Gianfranco De Bosio, Un trentennio di lavoro sul Ruzante e Un trentennio di lavoro sul Ruzante e Ludovico Zorzi, in (a.c. di) G. Calendoli e G. Vellucci, Convegno Internazionale di studi sul Ruzante, Venezia, Corbo e Fiore, pp. 221-237

ROBERTA MARCOTULLI, Teatro di dopoguerra. Ruzante sulle scene italiane del Novecento, tesi di laurea, Università degli Studi di Roma "La Sapienza", 1998-1999

Nuovo successo a Mosca dello Stabile di Torino, in «La Stampa», 17 aprile 1966

Ludovico Zorzi, L’Anconitana – Bilora, in «Quaderni del Teatro Stabile di Torino», Terza edizione, 1965

Ludovico Zorzi, L’attore, la Commedia, il drammaturgo, Torino, Einaudi, 1990