TITOLO

La Betìa, ovvero in amore, per ogni gaudenza, ci vuole sofferenza

REGIA

Gianfranco De Bosio

SCENEGGIATURA

Leo Benvenuti, Piero De Bernardi, Gianfranco De Bosio, Nino Manfredi e Guido Stagnaro

dalla commedia Betìa di Angelo Beolco

PRIMA

Iuglio 1971

PERSONAGGI E INTERPRETI

Nale (Nino Manfredi); Betìa (Rosanna Schiaffino); Bazzarello (Lino Toffolo); Tacio, l’oste (Mario Carotenuto); Zilio (Smoki Samardì alias Lyubisa Samardzic); Menega (Olivera Markovic), Tamia (Eva Ras), Menegazzo (Boban Petrovic), Barba Scatti, il vecchietto (Franco Pesce), Michele Rosegato (Claudio Trionfi)

MONTAGGIO

Alberto Gallitti

SCENOGRAFIA

Sergio Canevari, Aza Milovic

COSTUMI

Cesare Rovatti

MUSICHE

Carlo Rustichelli

Dirette da Gianfranco Plenizio;

la canzone "Bel oselino", Lino Toffolo

Registrazioni, Edizioni musicali della RCA

FOTOGRAFIA

Roberto Gerardi

colore S.P.E.S

DOPPIAGGIO

C.D.

sincronizzazione: FONO ROMA

PRODUZIONE

Alfredo Bini per la Finarco-Merope, Roma / Kosutnjak, Belgrado

ORIGINE

Italia-Jugoslavia

DISTRIBUZIONE

Titanus

DURATA

91’

AUTORE

RECENSIONE

PUBBLICAZIONE

DATA

Carlo Giovetti

"Schiaffino e De Bosio veneti in Jogoslavia"

"Il Giorno"

29 ottobre 1970

Al. Cer.

"Anche il Ruzante va sullo schermo"

"Il Corriere della sera"

29 ottobre 1970

Piero Zanotto

"Per la prima volta Ruzante comparirà sugli schermi"

"Avvenire"

12 maggio 1971

L.P

"Rudi amori del Cinquecento"

"La Stampa"

24 dicembre 1971

Sergio Saviane

"Indiscrezione"

"L’Espresso"

9 gennaio 1972

R.A [Roberto Alonge?], R.T [Roberto Tessari]

"La Betìa"

"Bianco e Nero",

gennaio/febbraio 1972